Tel: +81-3-6717-4001, Fax: +81-3-3775-5101Sales Contact: H. OnoTechnical Support: E-mail: supportjapan@hellerindustries.com
Tel: +81-584-71-9390, Mobile: +81-(0)90-4268-1500, Fax: +81-58-203-0734, E-mail: sales@hssjp.co.jp, Contact: K. Sato
Tel: +81-3-3639-9823,
Mobile: +81 90-4907-7115 Fax: +81-3-3639-2358, E-mail: horikiri@marubun.co.jp, Contact: System Sales & Marketing Div. 2, Tomohiro Horikiri
Tel: +81-(0)3-5833-7090, Fax: +81-(0)3-5833-7219, E-mail: 2nd.s-dept.machineries@njc-net.co.jp, Contact: 2nd Sales Dept
Tel : +81-(0)3-6868-3644, Fax : +81-(0)3-6868-7013, Contact: Yoshiyuki Senda, Tatsuro Nomoto, Tomoko Furumaya, E-mail: trans-tec.jp@trans-tec.com